‘My in-law was his friend’ — Chimamanda Adichie seeks justice for late Super TV boss